Hartley, Thomas (1708/9–1784), religious writer and translator, son of Robert Hartley, a London bookseller, was born in London. He was educated at Mr Tower's school in Kendal, and at the age of sixteen was admitted on 10 May 1725 as a subsizar at ...
Article
Hartley, Thomas (1708/9–1784), religious writer and translator
Alexander Gordon
revised by Jon Mee
Article
Jones, Richard (1603–1673), schoolmaster and translator of religious texts
Nicholas Keene
Jones, Richard (1603–1673), schoolmaster and translator of religious texts, was the son of John Lewis of Llansannan, Denbighshire. He matriculated at Balliol College, Oxford, on 18 March 1625, and graduated BA in February 1629 and MA in June 1633. During the Commonwealth he became an itinerant minister. At some time before February 1657 he was appointed schoolmaster at ...
Article
Roberts, R. (c. 1728–1788), translator and sermon writer
Arthur Sherbo
Roberts, R. (c. 1728–1788), translator and sermon writer, was the daughter of William Roberts, of Bristol, earlier possessor of the manor of Abergavenny, Monmouthshire. William Hayward Roberts, a kinsman, was made a freeman of the city of Gloucester on 21 March 1761 and is described as '...
Article
Tymme, Thomas (d. 1620), translator and devotional writer
T. P. J. Edlin
Tymme, Thomas (d. 1620), translator and devotional writer, of parentage and early education unknown, seems to have studied at Cambridge under Edmund Grindal, later archbishop of Canterbury; although he never graduated, he referred in the preface to his 1577 translation of John Calvin's...
Article
Vaughan, Henry (1621–1695), writer and translator of devotional works
Alan Rudrum
Vaughan, Henry (1621–1695), writer and translator of devotional works, was born at Newton by Usk in the parish of Llansanffraid (St Bridget's), Brecknockshire, the eldest known child of Thomas Vaughan (c.1586–1658), of Tretower, and Denise Jenkin (b. c.1593), only daughter and heir of ...
Article
Véron, Jean (d. 1563), religious writer and translator and Church of England clergyman
Carrie Euler
Véron, Jean (d. 1563), religious writer and translator and Church of England clergyman, was probably born at or near Sens, for he called himself 'senonoys'; nothing is known about his date of birth or about his family or private life. No record of ...